練習

Ping用のURL出るようになりました

システムのことは一切書かないつもりだったのですが、TrackBackの日本語化に問題があったらしく、とりあえず、どなたかに迷惑がかか(った|る)ようなことは書こうと思いました。というわけで、Jcodeまわりで謎の挙動をしていたので、その部分を外して今は正常に動いているようです。Perlは分かんないなぁ。旧すぎなのかな(5.005_03)。

TrackBackをTraceBackと書いてました。寄る年波には勝てんつーか。なぜそう誤表記したのか全然謎。